Présentation générale

Liberté, hôtesse du coeur
(poésie bilingue français-espagnol)

de Bella Clara VENTURA

Traduit de l'espagnol par Maggy DE COSTER

ISBN : 978-2-84924-281-0

14 x 21 cm

122 pages

13,00 €

Liberté, hôtesse du cœur, est l'éloge du retour vers soi-même, la source intarissable de richesses, cependant négligée ou méconnue. Cette liberté d'être soi-même nous fait retrouver le paradis perdu que nous pouvons re-créer sur Terre par des mots et des actes. Un retour à l'état nature, à la simplicité, à l´in-vu, si bien décrit par Saint Exupéry comme étant l´essentiel. La liberté est un oiseau-enfant que nous logeons tous en nous. Et voilà des vers qui nous chuchotent cette vérité à l'aide des métaphores émanant d'une auteure colombo-mexicaine, peintre des envolées de l´âme. Artisan de paix, elle veut extraire de la jungle son parfum pour le distiller à l'humanité. Elle prône la joie de vivre sans chaînes et sans attaches mais seulement sous la dictée du cœur, hôte de nobles sentiments. Convenons avec Vauvenargues : « Les grandes pensées viennent du cœur. »