Attila F. Balázs est poète, écrivain, traducteur, rédacteur et éditeur. Né en 1954 à Târgu Mures, en Roumanie, il a obtenu un diplôme en bibliothéconomie et traduction littéraire à Bucarest. Il a travaillé comme bibliothécaire jusqu'en 1989. En 1990, il s'est établi en Slovaquie. Entre 1990 et 1993, il a collaboré à des quotidiens et a dirigé la maison d'édition Madách à Bratislava. En 1994, il a fondé la maison d'édition AB-ART, qu'il dirige depuis. Il est fondateur et éditeur de la revue Poesis International de Satu Mare et éditeur en chef de la revue Szőrös Kő. Il est membre de l'Union des écrivains hongrois, de l'Union des écrivains de Roumanie, du PEN Club Hongrie et de la Société des écrivains hongrois de Slovaquie. Auteur de plus d'une douzaine de recueils et traducteur de plus de vingt livres, Attila F. Balázs a été récompensé par de nombreux prix (Prix Madách, Prix Lucian Blaga, Prix Arghezi). Son œuvre a été traduite en 15 langues. Il participe régulièrement à des festivals littéraires internationaux sur tous les continents en tant que poète invité (Nicaragua, Colombie, Vénézuela, Canada, Turquie, Équateur).